Das FÜD- Technik-Team hat sich im Kernsegment auf die Kroatisch-Übersetzung der Fachgebiete Consumer Electronics (CE), Maschinen- und Anlagenbau, sowie Verfahrens- und Fahrzeugtechnik spezialisiert. Die Zusammenarbeit in Teams aus technischem Übersetzer, technischem Redakteur und technischem Lektor ermöglicht einen fachkompetenten Allround-Service und lässt exakte Ergebnisse für höchste Ansprüche garantieren. Als global operierendes Unternehmen kann der FÜD technische Übersetzungen zu exzellenten Preisen anbieten. Überzeugen Sie sich selbst..
| Leistungsumfang | Standardpreis |
|---|---|
| in € je Zeile | |
| Fachübersetzung inklusive nachfolgendem Korrektorat zu Orthographie, Grammatik, Interpunktion und Syntax | ab 0.79 |
Fordern Sie einen Kostenvoranschlag an! |
|
Technische Übersetzungen: Möchten Sie eine Gebrauchsanweisung oder einen technischen Fachtext ins Kroatische übersetzen? Benötigen Sie die Übersetzung von Bauplänen oder technischen Zeichnungen für Kroatien? Der FÜD bietet sprachlich adäquadte Übersetzungen von Bedienungsanleitungen, technischen Handbüchern, Wartungsverträgen und anderen Dokumenten, zeitnah, günstig und zielgruppengerecht.
Häufige Übersetzungsaufträge sind: Betriebsanleitung übersetzen Deutsch Kroatisch, Übersetzung technischer Texte Kroatisch Deutsch, Bauplan ins Kroatische übersetzen, Übersetzer Maschinenbau Kroatisch Deutsch, technische Dokumentation Kroatisch, Software für Kroatien lokalisieren, Produktkatalog ins Kroatische übersetzen.
|
|
Kroatien ist ein mediterraner und zugleich mitteleuropäischer Staat welcher an der Küste der Adria, gegenüber von Italien liegt und an Slowenien, Ungarn, Serbien und Bosnien Herzegowina grenzt. Kroatien umfasst das fruchtbare Tiefland zwischen Drau, Donau und Save, das verkarste, nur wenig besiedelte Gebirgsland Hochkroatiens und das dalmatinische Küstengebiet. Es wird überwiegend Landwirtschaft betrieben, neben dem Anbau von Mais, Weizen Gemüse, Wein, Obst auch Schaf- und Rinderzucht und Forstwirtschaft. Das Wetter ist von langen, warmen (manchmal feucht-heißen) Sommern und (außer an der Küste) kalten Winter geprägt.